شروط الخدمة

آخر تحديث: 20 أكتوبر 2026

هذه الشروط اتفاق بينك وبين صامويل فوينتس (Samuel Fuentes)، مشغّل Jamline («Jamline» أو «نحن»). وهي تسري على تطبيقات Jamline لأنظمة Android وiOS والويب، وعلى موقع jamline.com (ويُشار إليها مجتمعةً بـ«الخدمة»). بإنشائك حسابًا أو استخدامك الخدمة فإنك توافق على هذه الشروط. إن لم توافق عليها، فلا تستخدم الخدمة.

من يحق له استخدام Jamline

يجب ألا يقل عمرك عن 16 عامًا، أو أكثر إذا اشترط قانون بلدك ذلك. إذا كنت دون سن الرشد في مكان إقامتك، فلا يجوز لك استخدام Jamline إلا بإذن أحد والديك أو وليّك القانوني. نحذف الحسابات التي يتبيّن لنا أنها تعود لمستخدم أصغر سنًا.

حسابك

قدّم معلومات صحيحة عند التسجيل وحافظ على تحديثها. احتفظ بكلمة المرور سرًّا، فأنت مسؤول عمّا يحدث في حسابك. إذا اعتقدت أن شخصًا آخر يمكنه الوصول إليه، فأبلغنا على info@jamline.com. لا يجوز لك بيع حسابك أو نقله إلى أي شخص آخر.

محتواك

تظل مالكًا لكل ما تنشره أو ترفعه أو ترسله على Jamline: الموسيقى والتسجيلات ومقاطع الفيديو والصور والنصوص والرسائل («محتواك»).

لكي نتمكن من تشغيل الخدمة، تمنحنا ترخيصًا عالميًا غير حصري ومجانيًا لاستضافة محتواك وتخزينه ونسخه ومعالجته وعرضه وتوزيعه وترجمته، وإجراء تعديلات تقنية عليه مثل تحويل الملفات أو تغيير حجمها، وذلك في الحدود اللازمة فقط لتشغيل الخدمة وتقديمها وتحسينها. ينتهي الترخيص عند حذفك المحتوى أو حسابك، باستثناء النسخ التي يُلزمنا القانون بالاحتفاظ بها.

أنت مسؤول عن محتواك. وتؤكد أنك تملكه أو تملك جميع الحقوق اللازمة لمشاركته، بما في ذلك الحقوق في أي موسيقى أو كلمات أغانٍ أو مقاطع صوتية مقتبسة أو تسجيلات يتضمنها، وأنه لا يخالف هذه الشروط ولا القانون.

قواعد السلوك

لا يجوز لك استخدام Jamline من أجل:

• نشر أو إرسال محتوى غير قانوني، أو محتوى ينتهك حقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية أو الخصوصية أو غيرها من حقوق الآخرين؛
• مضايقة أي شخص أو التنمر عليه أو تهديده أو انتحال شخصيته، أو الترويج للعنف أو الكراهية ضد الناس بسبب هويتهم؛
• نشر محتوى جنسي صريح، أو أي شيء يُضفي طابعًا جنسيًا على قاصر أو يعرّضه للخطر (راجع معايير سلامة الأطفال لدينا، باللغة الإنجليزية)؛
• إرسال الرسائل المزعجة أو الاحتيال أو تضليل المستخدمين الآخرين؛
• رفع برمجيات خبيثة، أو محاولة الوصول إلى حسابات أو بيانات أو أنظمة لا تخصك؛
• جمع البيانات من الخدمة بوسائل آلية، أو تعطيلها أو إثقالها.

الإبلاغ والحظر والإشراف

يمكنك الإبلاغ عن منشور أو حساب من داخل التطبيق، وحظر المستخدمين الذين لا تريد التواصل معهم. نراجع البلاغات. ويجوز لنا إزالة المحتوى أو تقييد الميزات أو تعليق الحسابات التي تخالف هذه الشروط أو القانون أو إغلاقها، ونبلّغ السلطات عن المحتوى غير القانوني حيثما يكون ذلك إلزاميًا. إذا اعتقدت أننا أخطأنا، فراسلنا على info@jamline.com.

الرسائل والمكالمات

الرسائل والمكالمات الصوتية والمرئية تجري بينك وبين من تتحدث معهم، وتسري عليها هذه الشروط كما تسري على كل شيء آخر. وتوضح سياسة الخصوصية كيف نتعامل معها.

صفحات الروابط

صفحة روابطك جزء من محتواك، وتسري عليها هذه الشروط. يجب ألا تؤدي روابطها إلى أي شيء تحظره هذه الشروط، مثل الاحتيال أو البرامج الضارة أو المحتوى الذي ينتهك حقوق الآخرين. يمكن لأي شخص الإبلاغ عن صفحة. يجوز لنا إيقاف صفحة تخالف هذه الشروط، وسنخبرك بالسبب في التطبيق.

الخطة المجانية وJamline Pro

استخدام Jamline مجاني. كل ما هو اجتماعي (ملفك الشخصي والمنشورات والتعليقات والرسائل والمكالمات والبحث) بلا حدود خطة. الأدوات (المحرر وكتابة الأغاني والأغاني وصفحة الروابط ومساحة تخزين ملفاتك) مجانية ضمن حدود، وتُموَّل الخطة المجانية من الإعلانات. Jamline Pro اشتراك مدفوع اختياري يرفع هذه الحدود ويزيل الإعلانات ويضيف ميزات مثل مشاركة المشاريع وأفكار الأغاني. تُعرض الحدود الحالية لكل خطة في التطبيق (الإعدادات › Jamline Pro) وعلى jamline.com.

شراء Jamline Pro

مكان الشراء. يمكنك شراء Jamline Pro في تطبيق iOS عبر App Store من Apple، وفي تطبيق Android عبر Google Play، أو على الويب. في التطبيقين تبيعه لك Apple أو Google وتسري شروطهما على الدفع. على الويب يبيعه لك موزّعنا Paddle.com بصفته التاجر المسجّل: تسري على الشراء شروط المشترين لدى Paddle، وتتولى Paddle الدفع والضرائب والفواتير والإلغاء واسترداد المبالغ لمشتريات الويب.

السعر والتجديد. يُباع Jamline Pro شهريًا أو سنويًا. يُعرض السعر بعملتك، شاملًا أي ضرائب، قبل الشراء. يتجدد الاشتراك تلقائيًا في نهاية كل فترة لفترة مماثلة بالسعر السائد حينها، إلى أن تلغيه. إذا غيّرنا السعر نُخبرك مسبقًا، ولا يسري السعر الجديد إلا من تجديدك التالي؛ وحيث يشترط المتجر أو القانون موافقتك نطلبها.

الفترة التجريبية المجانية. قد يبدأ الاشتراك السنوي بفترة تجريبية مجانية لمن لم يحصل على واحدة من قبل. ما لم تلغِ قبل انتهائها، يُحصَّل السعر السنوي عند انتهائها.

الإلغاء. يمكنك الإلغاء في أي وقت: من إعدادات الاشتراكات في App Store أو Google Play للمشتريات منهما، أو على الويب من الإعدادات › Jamline Pro أو من الرابط في إيصال Paddle. يوقف الإلغاء التجديد التالي، ويبقى Jamline Pro فعالًا حتى نهاية الفترة المدفوعة. حذف حسابك لا يلغي اشتراكًا اشتريته من App Store أو Google Play: ألغِه هناك.

استرداد المبالغ. يرد استرداد المبالغ في سياسة الاسترداد. ولا يتأثر أي حق قانوني لك في العدول عن الشراء.

عند انتهاء Jamline Pro. لا يُحذف شيء مما أنشأته. إذا كان لديك أكثر مما تسمح به الخطة المجانية، يبقى كل شيء محفوظًا، لكن يمكنك تعديل العناصر التي حرّرتها مؤخرًا فقط، في حدود الخطة المجانية؛ ويمكنك فتح الباقي وتشغيله وتصديره وحذفه. إذا كانت ملفاتك تشغل مساحة أكبر مما تتضمنه الخطة المجانية، لا يمكنك رفع ملفات جديدة حتى تصبح دون الحد. تصبح المشاريع وأفكار الأغاني التي تشاركها مع الآخرين للقراءة فقط بالنسبة إليهم.

تغييرات الخطط. قد نغيّر ما تتضمنه الخطط. لا نُنقص ما يتضمنه Jamline Pro خلال فترة دفعت ثمنها، ونُخبرك مسبقًا بالتغييرات المهمة. قد نمنح Jamline Pro مجانًا أيضًا، مثلًا للمختبرين؛ وينتهي هذا الوصول عندما نحدد ذلك.

الاستخدام العادل. Jamline Pro مخصص لعملك الإبداعي. لا يُسمح باستخدامه للرفع الآلي، أو لتخزين ملفات لا علاقة لها بـ Jamline، أو للتحايل على حدود حسابات أخرى.

الإعلانات

تُموَّل الخطة المجانية من الإعلانات المعروضة في التطبيق. لا توجد إعلانات في Jamline Pro.

حقوقنا

الخدمة، بما في ذلك برمجياتها وتصميمها وشعارها واسم Jamline، مملوكة لنا أو للجهات المرخِّصة لنا. لا تمنحك هذه الشروط أي حقوق فيها سوى استخدام الخدمة على النحو المقصود.

المواقع الأخرى

قد يتضمن المحتوى على Jamline روابط إلى مواقع وخدمات لا نتحكم فيها، ولسنا مسؤولين عنها.

إنهاء الاستخدام

يمكنك التوقف عن استخدام Jamline في أي وقت وحذف حسابك من إعدادات التطبيق. ويجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه إذا خالفت هذه الشروط، أو إذا اقتضى القانون ذلك، أو إذا توقفنا عن تقديم الخدمة. وسنُعلمك مسبقًا متى كان ذلك معقولًا.

توفر الخدمة

نعمل على أن يظل Jamline قيد التشغيل، لكننا نقدّمه «كما هو» و«حسب توفره». لا نضمن أن يعمل دون انقطاع أو أخطاء، وقد نغيّر الميزات أو نضيفها أو نزيلها. احتفظ بنسخ خاصة بك من المحتوى المهم بالنسبة لك.

المسؤولية

في الحدود التي يسمح بها القانون، لسنا مسؤولين عن الأضرار غير المباشرة أو التبعية، ولا عن فقدان البيانات أو الأرباح، ولا عن المحتوى الذي ينشره مستخدمون آخرون. ولا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من المسؤولية عن العمد أو الإهمال الجسيم، أو أي مسؤولية أخرى لا يجيز القانون الحدّ منها.

إذا خالفت هذه الشروط أو القانون وأقام أحدٌ دعوى ضدنا بسبب ذلك، فإنك توافق على تعويضنا عن الخسائر والتكاليف الناتجة، في الحدود التي يسمح بها القانون.

القانون الواجب التطبيق والنزاعات

تخضع هذه الشروط للقانون السويسري، باستثناء قواعده المتعلقة بتنازع القوانين. وتختص محاكم كانتون أرغاو في سويسرا اختصاصًا حصريًا. إذا كنت مستهلكًا، فإنك تحتفظ بالحماية التي توفرها القوانين الآمرة في بلد إقامتك، ويمكنك أيضًا رفع الدعوى هناك.

أحكام عامة

إذا تبيّن أن أي جزء من هذه الشروط باطل، يظل الباقي ساريًا. وعدم إنفاذنا لأي جزء من هذه الشروط لا يُعدّ تنازلًا عن حقنا في إنفاذه لاحقًا.

التغييرات على هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط. إذا كان التغيير جوهريًا، فسنُعلمك به في التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني قبل سريانه. وإذا واصلت استخدام Jamline بعد ذلك، تسري الشروط المحدّثة.

الترجمات

تتوفر هذه الشروط بعدة لغات. وفي حال وجود اختلاف بين النسخ، تسود النسخة الإنجليزية.